Vilkår for bruk
Sist oppdatert: 24. okt. 2026
Les disse vilkårene nøye før du bruker ChillCommit. Ved å laste ned, installere eller bruke appen godtar du å være bundet av vilkårene. Godtar du dem ikke, ber jeg deg la være å bruke appen.
1. Godtakelse av vilkårene
Vilkårene gjelder for bruken av mobilappen ChillCommit, klokkeappene for Garmin og Apple Watch, widgetene og tilknyttede tjenester, også nettsiden. Ved å bruke ChillCommit i noen form bekrefter du at du har lest, forstått og godtar vilkårene.
2. Helse og sikkerhet
Kulde- og varmeeksponering innebærer en reell fysisk risiko, blant annet kuldesjokk, nedkjøling og overoppheting. Du er selv ansvarlig for å vurdere om en økt er trygg for deg, og for å sjekke is, vann, vær og omgivelser.
- Tidsrammer, anbefalte temperaturer, ukentlige mål, planer og isbadevettreglene i appen er generell informasjon. De er ikke medisinske råd og tar ikke hensyn til din helse.
- Har du hjerte- eller karsykdom, høyt blodtrykk, epilepsi, er gravid eller er usikker på helsen din, snakk med helsepersonell før du begynner.
- Bad aldri alene, og avbryt hvis noe føles feil.
- Ikke bruk appen eller klokka på en måte som tar oppmerksomheten bort fra sikkerheten din.
3. Brukerkontoer
- Du er ansvarlig for å holde innloggingsopplysningene dine hemmelige.
- Du må oppgi riktige opplysninger når du oppretter en konto, blant annet en gyldig e-postadresse.
- Du er ansvarlig for all aktivitet som skjer på kontoen din.
- Du må være minst 16 år for å opprette en konto.
4. Gjestetilgang
Du kan bruke appen som gjest uten å opprette en konto. Data du lager som gjest lagres lokalt på enheten og kan gå tapt hvis du avinstallerer appen eller sletter appdataene. Jeg er ikke ansvarlig for tap av lokalt lagrede gjestedata. Sosiale funksjoner som venner, grupper, arrangementer, utfordringer og chat krever en registrert konto.
5. Abonnement og Pro-funksjoner
ChillCommit har et gratisnivå og et valgfritt betalt abonnement som heter ChillCommit Pro. Hva Pro inkluderer, står i appen, og kan endre seg over tid.
- Pro-abonnement faktureres løpende (månedlig eller årlig) gjennom Apple App Store eller Google Play.
- Abonnementet fornyes automatisk med mindre det sies opp senest 24 timer før gjeldende periode utløper.
- Du kan administrere eller si opp abonnementet når som helst i kontoinnstillingene på plattformen din.
- Refusjon følger reglene til plattformen du kjøpte gjennom (Apple eller Google). Jeg behandler ikke refusjoner selv.
- Begrensninger i gratisnivået (for eksempel maks antall venner eller aktive utfordringer) kan endres med varsel.
6. Klokker og helseapper
Appen kan synkronisere med Garmin (via Garmin Connect) og Apple Watch, og lagre økter i Apple Helse eller Health Connect. Disse tjenestene leveres av Garmin, Apple og Google og følger deres egne vilkår. Synkronisering kan bli forsinket eller feile, for eksempel når telefonen er utenfor rekkevidde. Jeg er ikke ansvarlig for tilgjengeligheten til disse tjenestene eller for data som lagres hos dem.
7. Akseptabel bruk
Du godtar å ikke:
- Bruke appen til noe ulovlig.
- Forsøke å skaffe deg uautorisert tilgang til systemene appen kjører på eller til andres kontoer.
- Forstyrre eller sabotere appens funksjoner.
- Registrere falske eller villedende økter eller vanntemperaturer.
- Legge ut innhold i grupper, arrangementer, chat eller profilen din som er støtende, skadelig eller krenker andres rettigheter, også bilder av andre uten deres samtykke.
- Bruke de sosiale funksjonene (venner, snøfnugg, grupper, arrangementer, utfordringer, chat) til å trakassere eller spamme andre.
8. Brukerinnhold
Du beholder eierskapet til innhold du legger inn i appen, som økter, profilopplysninger, grupper, arrangementer, chatmeldinger, bilder og vanntemperaturer. Ved å legge inn innhold gir du meg en ikke-eksklusiv og vederlagsfri rett til å lagre, vise og dele innholdet i den grad det trengs for å levere tjenesten til deg og andre brukere (for eksempel å vise arrangementet ditt til deltakerne eller en innmeldt vanntemperatur til andre badere).
Du er ansvarlig for innholdet du legger ut. Jeg forbeholder meg retten til å fjerne innhold som bryter vilkårene.
9. Sosiale funksjoner
ChillCommit har sosiale funksjoner som venner, en feed med venners økter, snøfnugg, grupper, arrangementer, utfordringer og chat. Når du bruker dem, kan andre brukere se blant annet visningsnavnet ditt, profilbildet, nylige økter, fremgang i utfordringer og hvilke grupper og arrangementer du er med i. Les personvernerklæringen for å se nøyaktig hva som deles, og med hvem.
10. Varsler
Med din tillatelse kan ChillCommit sende varsler om for eksempel venneforespørsler, snøfnugg, aktivitet i utfordringer, meldinger, arrangementer, påminnelser om streaken og tidtakeren. Du kan endre varslingsinnstillingene når som helst i appen. Noen varseltyper (som arrangementer i nærheten) krever Pro-abonnement og at du har satt et hjemmested.
11. Immaterielle rettigheter
Alt innhold, alle funksjoner og all funksjonalitet i ChillCommit, også tekst, grafikk, logoer, maskoten og programvare, tilhører meg og er beskyttet av gjeldende lover om immaterielle rettigheter. Du kan ikke kopiere, distribuere eller lage avledede verk av noen del av appen uten skriftlig tillatelse fra meg. Kortene du deler fra appen, kan du fritt legge ut i egne kanaler.
12. Ansvarsfraskrivelse
Appen leveres «som den er» og «som tilgjengelig», uten garantier av noe slag, verken uttrykte eller underforståtte. Jeg garanterer ikke at appen vil fungere uten avbrudd, uten feil eller uten skadelige komponenter. Vanntemperaturer kommer fra offentlige kilder, estimater og andre brukere, og kan være unøyaktige eller utdaterte.
13. Ansvarsbegrensning
Så langt loven tillater, er jeg ikke ansvarlig for indirekte tap, følgeskader eller særskilte skader som følge av bruken av appen, blant annet tap av data, tap av tilgang til sosiale funksjoner eller personskade ved aktiviteter som logges i appen.
14. Opphør
Jeg forbeholder meg retten til når som helst og uten varsel å stenge eller avslutte tilgangen din til appen ved atferd jeg mener bryter vilkårene eller skader andre brukere eller tjenesten. Ved opphør faller retten din til å bruke appen bort straks. Du kan selv slette kontoen din når som helst.
15. Endringer i vilkårene
Vilkårene kan endres når appen endrer seg. Vesentlige endringer varsler jeg om i appen eller på e-post. Fortsetter du å bruke appen etter at endringene er publisert, godtar du de nye vilkårene.
16. Lovvalg
Vilkårene er underlagt norsk lov. Dette begrenser ikke rettighetene du har som forbruker der du bor.
17. Kontakt
Spørsmål om vilkårene? Send meg en e-post, så svarer jeg deg.
Frederick // ChillCommit
